जीवन अनुभव के शब्द

अलकनंदा सिंह

मरियम-वेबस्टर डिक्शनरी ने नए संस्करण में जीवन के सभी क्षेत्रों से अविश्वसनीय 690 शब्द जोड़े हैं। असल में जिस तरह बदलाव अवश्यंभावी है, उसी तरह बदले शब्दों और नये शब्दों को आत्मसात भी करना जरूरी है। थर्स्ट ट्रैप, शेफ्स किस, ग्रैमेबल और बीस्ट मोड जैसे कई नए शब्द शब्दकोश में शामिल किए गए हैं। इनके साथ ही डोगो, रिज, गोटेड, बुसिन और सिम्प जैसे अन्य स्लैंग भी शामिल किए गए हैं। ये शब्द क्यों शामिल किए गए हैं। आइए इन नए शब्दों का मतलब जानते हैं। मरियम-वेबस्टर के बड़े संपादक पीटर सोकोलोव्स्की ने कहा कि हम शब्दों के इस नए बैच से बहुत उत्साहित हैं। उन्होंने कहा कि हमें उम्मीद है कि उन्हें पढ़ने में उतनी ही संतुष्टि होगी, जितनी हमें उन्हें परिभाषित करने से मिली थी। इनका मतलब जानने से पहले यह जिक्र करना भी जरूरी है कि अनेक शब्दकोश में अलग-अलग देशों के देसज शब्दों को भी यदा-कदा स्थान मिलता रहता है।
भारतीय भाषाओं के अनेक शब्दों को तो अक्सर वैश्विक डिक्शनरियों में स्थान मिलता रहता है। अब आते हैं नये शब्दों पर। सबसे पहले क्या है गर्लबॉस? डिक्शनरी में गर्लबॉस को केवल एक महत्वाकांक्षी और सफल महिला (विशेषकर एक व्यवसायी या उद्यमी) के रूप में परिभाषित किया गया है। वहीं प्यास का जाल एक और शब्द है, जिसका अर्थ है तुरंत ध्यान आकर्षित करने की कोशिश करना। बीस्ट मोड, जिसका अर्थ है किसी व्यक्ति (जैसे कि एक एथलीट) द्वारा क्षण भर के लिए अपनाई गई अत्यधिक आक्रामक या ऊर्जावान शैली या तरीका को भी शामिल किया गया था। ऐसे ही क्या है डोगा का मतलब?
मरियम-वेबस्टर ने इसे सामान्य संज्ञा के रूप में औपचारिक रूप दिया, जिसका अर्थ है कि युवा लोग, खासकर जब उन्हें अनुभवहीन, माना जाता है। अंत में, बना-बनाया शब्द क्रॉमुलेंट, जिसका उपयोग ‘स्वीकार्य’ या ‘संतोषजनक’ चीजों का वर्णन करने के लिए किया जाता है, को भी जोड़ा गया है। यह पहली बार नहीं है कि सिम्पसन्स से संबंधित शब्द किसी शब्दकोश में आया है। मरियम-वेबस्टर ने 2018 में एम्बिजेन को शामिल किया था। अब आते हैं जुज शब्द पर। शब्दकोष में भोजन से संबंधित शब्द भी शामिल हैं जैसे जुज जिसका अर्थ है एक छोटा-सा सुधार, समायोजन या परिवर्धन, जो किसी चीज के समग्र रूप, स्वाद आदि को पूरा करता है। टीएफडब्ल्यू (वह अहसास जब), एनजीएल (झूठ नहीं बोलूंगा) और टीटीवाईएल (बाद में आपसे बात करेंगे) जैसे शब्द भी शामिल किए गए हैं।
साभार : अबछोड़ोभी डॉट ब्लॉगस्पॉट डॉट कॉम